Mit Gold in Peking und Silber in Mailand zählt die 32-jährige Schwedin zu den erfolgreichsten Biathletinnen ihrer Generation – nun pausiert sie erstmals eine ganze Saison.